* El objetivo principal del libro es interpretar la literatura mexicana desde la filosofía y la literatura austriaca
Pachuca de Soto, Hidalgo. – El reconocido autor austriaco Herwig Weber presentó su más reciente obra, Literatura mexicana y modernidad europea, en el marco de actividades de la Feria Universitaria del Libro (FUL), cuyo país invitado de honor es Austria.
En dicha obra se trastoca los modelos de la literatura mexicana que se pueden encontrar en la realidad del país, pero a menudo también en la historia literaria europea y en sus discursos, así lo mencionó el autor austriaco, quien además tiene experiencia como académico, investigador y traductor, con una amplia residencia en México.
Herwig Weber es doctor en Literatura Comparada por la Universidad de Viena, profesor e investigador de tiempo completo en la Universidad del Claustro de Sor Juana (UCSJ), además de ser miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) Nivel I. Sus principales líneas de investigación son los espacios discursivos entre la literatura mexicana y la europea.
El objetivo principal del libro, puntualizó, es interpretar la literatura mexicana desde la filosofía y la literatura austriaca. Esta obra permitió al autor conocer más sobre el contexto de su cultura y filosofía, lo que le posibilitó acercarse a Austria desde otro punto de vista.
El texto aborda la literatura en nuestro país durante los años de 1938 a 2018, donde trata las interrelaciones entre la literatura contemporánea mexicana y austríaca, en el que se toma en cuenta importantes discursos sobre la modernidad. Este trabajo es considerado por los expertos como una aportación valiosa para los estudios literarios en México.
Durante el estudio literario realizado por el también colaborador cultural del a Embajada de Austria, trastocó obras de diferentes autores mexicanos, como las de Juan José Arreola, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Margo Glantz o Mario Bellatin, con conexiones similares a los escritos de Rilkes y también a los de Franz Kafka, Robert Musil, Hermann Broch, Joseph Roth o Thomas Bernhard.
Estas referencias a obras en lengua alemana permiten presentar lecturas específicas de la prosa y poesía mexicana, lecturas desde la perspectiva de los discursos europeos modernos y postmodernos, mientras que al mismo tiempo, la cultura europea se ve reflejado en estas comparativas, lo que hace que ambas culturas se reconozcan entre sí.
En este libro pudo establecer siete dicotomías que constituyen el pensamiento occidental y con base en esa red interpretó las obras. Dicho estudio aporta a los docentes e investigadores universitarios herramientas para dar a conocer la literatura austriaca en el desarrollo de la literatura mexicana del siglo XX.
La conferencia puede ser vista a través de la liga https://www.uaeh.edu.mx/ful/2021/evento.php?r=135. Asimismo, se invita a toda la comunidad a seguir las diferentes actividades que tiene preparada la FUL a través de su página oficial de Facebook y cuenta de YouTube.
